Què és l'API 608 Standard
API 608 és l'especificació tècnica per a vàlvules de bola metàl·liques desenvolupada per l'American Petroleum Institute (API), oficialment titulada "Vàlvules de bola metàl·liques amb brides, roscades i soldades". Publicat originalment a mitjans del segle XX i revisat diverses vegades, s'ha convertit en un estàndard de fabricació de vàlvules de bola àmpliament adoptat a les indústries mundials del petroli i la química. A diferència de l'estàndard de vàlvules de canonada API 6D, l'API 608 se centra més en els requisits tècnics de les vàlvules de bola metàl·liques amb brides, roscats i soldades.
L'API 608 estableix requisits sistemàtics per al disseny, els materials, la fabricació i la inspecció de les vàlvules de bola.
Pel que fa a les classificacions de pressió, l'estàndard cobreix diversos nivells de pressió des de la classe 150 fins a la classe 1500, amb un rang de temperatures aplicable normalment de -28 graus a 300 graus . La norma posa especial èmfasi en el disseny de seguretat contra incendis de les vàlvules, que requereix el compliment de l'especificació de prova de resistència al foc API 607 per garantir que la funció bàsica de segellat es mantingui fins i tot en cas d'incendi. El disseny antiestàtic també és un requisit important de l'API 608, utilitzant un contacte fiable entre la tija de la vàlvula i la bola per descarregar electricitat estàtica i evitar el risc d'espurnes en entorns perillosos.
Què és l'API 6D Standard
API 6D és un estàndard de disseny de vàlvules desenvolupat per l'American Petroleum Institute (API), dissenyat específicament per a vàlvules de canonades, especialment adequat per a mitjans criogènics com el GNL. Els seus requisits bàsics inclouen: resistència criogènica del material (ha de suportar entorns de nitrogen líquid fins a -196 graus), fiabilitat de segellat (funcionament sense fuites-després de milions d'obertures i tancaments) i seguretat estructural (resistència als impactes d'alta pressió). Per exemple, les vàlvules d'entrada i sortida dels dipòsits d'emmagatzematge de GNL han de tenir la certificació API 6D per garantir un funcionament estable en condicions extremes. Aquesta norma no només unifica el llindar tècnic dels equips de GNL a nivell mundial, sinó que també serveix com a referència bàsica per a la qualitat de la indústria.
Comparació dels paràmetres tècnics API 608 i API 6D
◇ Pressió i temperatura
L'API 608 sol ser adequat per a nivells de pressió de 150 a 600 i un rang de temperatures de -29 graus a 200 graus. L'API 6D, d'altra banda, pot gestionar classificacions de pressió de 150 a 2500 o fins i tot superiors, amb un rang de temperatures de -46 graus a 200 graus (o fins i tot inferior/superior), demostrant una adaptabilitat més àmplia.
◇ Condicions de funcionament i compatibilitat dels mitjans
API 608 és adequat per a condicions de pressió baixa i mitjana i mitjans generals com aigua, petroli, gas i productes químics. API 6D és especialment adequat per a medis d'alta pressió, altament corrosius i condicions de funcionament dures, especialment la seva capacitat de suportar entorns com el sulfur d'hidrogen.
◇ Diferències de selecció de materials
Pel que fa a la selecció de materials, els cossos/ossos de vàlvules API 608 solen estar fets d'ASTM A216 WCB (acer al carboni) o A351 CF8/CF8M (acer inoxidable). API 6D emfatitza una major resistència i resistència a la corrosió. El seu cos/capó de la vàlvula sol utilitzar ASTM A694 F52/F60 (acer d'alta-resistencia), A350 LF2 (acer de baixa-temperatura) o A182 F316. La bola/acer sovint es fa d'acer inoxidable endurit per millorar la resistència al desgast i la resistència a la corrosió, i el material de segellat utilitza una combinació de segells metàl·lics i segells suaus.
Requisits estructurals i proves API 608 i API 6D
◇ Requisits de proves de l'API 6D
Els requisits de proves de l'API 6D són més estrictes, i inclouen proves de closca d'alta pressió, proves de segell bidireccional (compleix els requisits de doble tanca-i funcions de descàrrega DBB/DIB), proves de disseny segur-incendi (encara que és opcional, s'utilitza habitualment per a vàlvules de canonades) i vàlvules antiestàtiques (particularment vàlvules de bola). És aplicable a condicions operatives més exigents, com ara canonades de llarga-distància i canonades submarines.
◇ Estàndard de proves API 608
L'estàndard de prova API 608 és relativament indulgent i s'aplica principalment a les vàlvules industrials generals.
◇ Comparació de dissenys estructurals
Estructuralment, els cossos de vàlvules "API 6D" són més robusts, normalment utilitzen soldadura o forja d'una-peça per suportar alta pressió i entorns durs. També han de complir els requisits de disseny-resistents al foc, que normalment requereixen proves de resistència al foc API 607/6FA. D'altra banda, els cossos de vàlvules "API 608 estàndard" tenen una estructura relativament més senzilla, normalment un disseny de dues- o tres-peces, no requereixen un disseny a prova d'incendis/explosions- i estan fets principalment d'acer al carboni/acer inoxidable normal.
A més, "API 6D" també pot incloure estàndards aplicables més estrictes, com ASME B16.34 (classificacions de pressió-temperatura) i ASME B16.10 (longitud estructural), i també pot implicar estàndards especials com NACE MR0175 (resistència a la corrosió per sulfur d'hidrogen). Tanmateix, "Standard API 608", fa referència principalment a estàndards com ASME B16.34 i ASME B16.10.
En resum, "API 6D" i "API estàndard 608" difereixen significativament en proves i estructura. El primer és més adequat per a condicions de funcionament dures, com ara alta pressió, baixa temperatura i petroli i gas que contenen sofre-, mentre que el segon és adequat principalment per a aplicacions industrials generals.